SAG-AFTRA processa Epic Games pelo uso de IA na voz de Darth Vader em Fortnite
A recente adição de Darth Vader com inteligência artificial em Fortnite está causando polêmica nos bastidores da indústria do entretenimento. Mesmo com o entusiasmo dos jogadores diante da inovação — que permite conversas interativas com o personagem por comandos de voz — o sindicato SAG-AFTRA desaprova o uso da tecnologia e entrou com uma denúncia formal contra a Epic Games, alegando prática trabalhista desleal.
O recurso, lançado na última semana, permite que os jogadores interajam com Vader no jogo por voz, recebendo respostas dinâmicas geradas por IA, com entonação e timbre que replicam a icônica voz de James Earl Jones — intérprete original do vilão. A tecnologia utilizada é fruto de uma colaboração entre a Epic, o Google Gemini 2.0 Flash e o sistema de voz Flash v2.5 da ElevenLabs, com autorização expressa da família do ator e apoio de Disney e Lucasfilm, detentoras da propriedade de Star Wars.
Apesar disso, o sindicato SAG-AFTRA se posicionou contra a iniciativa, alegando que a Epic deveria ter informado e negociado o uso de IA para substituir a atuação humana:
"A empresa de Fortnite optou por substituir o trabalho de intérpretes humanos por tecnologia de inteligência artificial. Infelizmente, fizeram isso sem nos notificar previamente sobre essa intenção e sem negociar conosco os termos adequados. Por esse motivo, apresentamos uma denúncia por prática trabalhista desleal", afirmou o sindicato em comunicado oficial.
O caso ganhou complexidade jurídica devido ao fato de que James Earl Jones faleceu em setembro de 2024, e, conforme os regulamentos do sindicato, o falecimento encerra automaticamente a filiação do ator. Assim, mesmo que sua família tenha autorizado o uso da voz, não havia mais vínculo sindical ativo, o que, para o SAG-AFTRA, não isenta a Epic da obrigação de negociação com o sindicato, especialmente ao aplicar uma tecnologia que pode afetar a profissão de dubladores vivos.
Até o momento, a Epic Games não se manifestou oficialmente sobre a acusação.
O episódio reacende a discussão sobre o uso de inteligência artificial no lugar de talentos humanos, um tema cada vez mais sensível em Hollywood e no mercado de games, principalmente após os intensos debates e paralisações sindicais de 2023 e 2024 sobre IA. Embora o uso da voz sintetizada tenha sido autorizado pela família do ator, o sindicato considera que isso abre um precedente perigoso para a substituição sistemática de dubladores profissionais, sem compensação ou consulta adequadas.
Resta aguardar como a situação será encaminhada legalmente, e se o uso da IA em Fortnite — mesmo em caráter experimental — poderá ter impactos regulatórios mais amplos na indústria do entretenimento digital.
